講者:John Lock
日期:2012-12-09
觀看: 511
  • 14:58 1.
    Beautiful Chinese animation--"The Legend of Shangri-La 桃花源記"
  • 索引
  • 筆記
  • 討論
桃花源記
長度: 14:58, 瀏覽: 511, 最近修訂: 2021-03-08
CG Animation Short Film "The Legend of Shangri-la" is adopted from the same named poem by Dong Jin dynasty's famous poet Tao Yuan Ming. IDMT applied Chinese traditional painting techniques to CG layout and Shan-Xi shadow puppet show's unique movement style to CG animation. The combination results in this original 3D CG short film with its unique visual style. It tranquilly depicts Peach Blossom Valley (or known to the western culture as Shangri-la), the earthly paradise, in Dong Jin people's mind and their desire to return to happy and harmonic life.

Plot:
This cartoon based on Tao Yuan Ming's famous poem "The Peach Blossom Spring 桃花源記".
It was written during a time of political instability and national disunity, the poem describes how a fisherman haphazardly sailed into a river in a forest made up entirely of blossoming peach trees, where even the ground was covered by peach petals. When he reached the end of the river (or spring in some translations), the source turned out to be a grotto. Though narrow at first, he was able to squeeze through and the passage eventually reached a village with animals and people of all ages.
The villagers were surprised to see him, but were kind and friendly. They explained that their ancestors escaped to this place during the civil unrest of the Qin and they themselves had not left since or had contact with anyone from the outside. As a result they had heard nothing of subsequent changes in political regimes.
The fisherman was warmly received by the hospitable villagers and stayed for over a week. Upon leaving, he was informed that it was worthless to reveal this experience to the world. However, he marked his route on his way out with signs and later divulged the existence of this idyllic haven to others. They tried to find it repeatedly but in vain.

Influences:
The expression shìwaì taóyuán (世外桃源 'the Peach Spring beyond this world') has become a popular Chinese expression, meaning an unexpectedly fantastic place off the beaten path, usually an unspoiled wilderness of great beauty.
The text inspired many later poems, some music compositions and a modern Taiwanese play-turned-movie, Secret Love for the Peach Blossom Spring. In some of the poems, the inhabitants of the villages were immortals.


Copyright © 2012 环球数码创意控股有限公司 Global Digital Creations Holdings Limited. All rights reserved

聲明:本視頻來源於"优酷网",旨在宣揚中國傳統文化,如造成版權問題,我們會立即刪除此視頻。
    評語
    請登入後才可以評分
    位置
    資料夾名稱
    張斐玲老師
    發表人
    張斐玲
    單位
    圖書館
    建立
    2012-12-09 18:18:28
    最近修訂
    2021-03-08 15:52:14
    瀏覽
    511
    長度
    14:58
    來源
    http://www.youtube.com/watch?v=UmIUapAQOEA